رات کا سکون تمہارے دل کو گلے لگاتا ہے؛ سو جاؤ اور خوابوں کی دنیا میں کھو جاؤ
The peace of the night embraces your heart; fall asleep and get lost in the world of dreams.
ستاروں کی چمک تمہیں بتاتی ہے کہ کل ایک نیا دن تمہارا انتظار کر رہا ہے۔
The brightness of the stars tells you that a new day awaits you tomorrow.
رات وہ وقت ہے جب دل اپنی بات چاند سے کہتا ہے؛ اپنی خواہشات بتاؤ اور سو جاؤ۔
Night is the time when the heart speaks to the moon; tell your wishes and go to sleep.
ہر رات ایک وعدہ ہے کہ صبح نئی امیدوں کے ساتھ طلوع ہوگی۔
Every night is a promise that the morning will dawn with new hopes.
چاند کی روشنی تمہارے خوابوں کو سنوارتی ہے؛ انہیں خوبصورت بنانے دو۔
The moonlight adorns your dreams; let them be beautiful.
رات کی خاموشی میں اپنے دل کی آواز سنو اور سکون سے سو جاؤ۔
Listen to the sound of your heart in the silence of the night and sleep peacefully. 
آج کے دن کی تھکاوٹ کو رات کے حوالے کرو اور خوابوں میں نئی توانائی پاؤ۔
Leave the fatigue of today to the night and find new energy in your dreams.
رات کا اندھیرا تمہارے دکھوں کو چھپاتا ہے تاکہ تم خوابوں میں مسکرا سکو۔
The darkness of the night hides your sorrows so that you can smile in your dreams.
گہری نیند وہ تحفہ ہے جو رات تمہیں دیتی ہے؛ اسے قبول کرو اور آرام کرو۔
Deep sleep is the gift that the night gives you; accept it and rest.
ستارے تم سے کہتے ہیں کہ اپنے خوابوں کو بلند رکھو، کیونکہ رات ان کا گھر ہے۔
The stars tell you to hold your dreams high, for the night is their home.
رات کی خاموشی تمہارے دل کو دعاؤں سے بھر دیتی ہے؛ سو جاؤ اور امن پاؤ۔
The silence of the night fills your heart with prayers; sleep and find peace.
چاند تمہارے لیے روشنی بکھیرتا ہے تاکہ تمہارے خواب کبھی اندھیرے میں نہ کھوئیں۔
The moon sheds light for you so that your dreams are never lost in the darkness.
رات کا سکوت تمہیں سکھاتا ہے کہ خاموشی میں بھی خوبصورتی ہوتی ہے۔
The silence of the night teaches you that there is beauty even in silence.
اپنے دل کو رات کے حوالے کرو اور خوابوں کی سیر کو نکل جاؤ۔
Surrender your heart to the night and go on a journey of dreams.
رات وہ وقت ہے جب تمہارا دل اور ستارے ایک دوسرے سے ہم کلام ہوتے ہیں۔
Night is the time when your heart and the stars communicate with each other. 
نیند کی آغوش میں سو جاؤ، کیونکہ رات تمہارے لیے محبت بھرا جھولا بُنتی ہے
Sleep in the embrace of sleep, for the night weaves a loving cradle for you. 
رات کی گہرائی میں اپنی امیدوں کو سمیٹ لو اور کل کے لیے تیار ہو جاؤ۔
Wrap up your hopes in the depths of the night and prepare for tomorrow. 
چاندنی رات تم سے وعدہ کرتی ہے کہ کل کا سورج تمہارے لیے مسکرائے گا۔
The moonlight night promises you that tomorrow’s sun will smile at you. 
رات کے ستارے تمہیں کہتے ہیں: “سو جاؤ، کیونکہ خواب تمہارا انتظار کر رہے ہیں۔
The stars of the night tell you: “Go to sleep, for dreams await you.”